Re: leonard woolf

From: Kim Johnson <haikux2@yahoo.com>
Date: Wed Dec 04 2002 - 14:30:22 EST

apt description of leonard and the press.

hogarth press published the first english translation
of the 'duino elegies' (1931) and of 'the notebooks of
malte laurids brigge' (1930). (and an assortment of
other rilke volumes, including the famed
spender/leishman translation of the elegies in 1939.)

  but i can't find one reference to rilke in either v.
woolf's letters or diaries. i especially would like
to know her reaction to his novel 'malte brigge'.

kim

--- James Rovira <jrovira@drew.edu> wrote:
> Yeah, nice detail -- not just his idea, though: his
> baby, his obsession,
> his cross.
>
> Thanks for the reminder about Rilke.
>
> Jim
>
> Kim Johnson wrote:
>
> >yes.
> >
> >and one must remember the hogarth press was his
> idea.
> >
> >
> >this too allowed her genius to flower.
> >
> >--kim
> >
> >--- Jim Rovira <jrovira@drew.edu> wrote:
> >
> >
> >>He was the only thing that kept her going as long
> as
> >>she did...
> >>
> >>Jim
> >>
> >>Kim Johnson wrote:
> >>
> >>
> >>
> >>>i hate to imagine virginia's life *without*
> >>>
> >>>
> >>leonard.
> >>
> >>
> >>>he was a kind and caring man--a great man.
> >>>
> >>>kim
> >>>
>
>>>__________________________________________________
> >>>Do you Yahoo!?
> >>>Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up
> >>>
> >>>
> >>now.
> >>
> >>
> >>>http://mailplus.yahoo.com
> >>>-
> >>>* Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org
> >>>
> >>>
> >>with the message
> >>
> >>
> >>>* UNSUBSCRIBE BANANAFISH
> >>>
> >>>
> >>-
> >>* Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org
> with
> >>the message
> >>* UNSUBSCRIBE BANANAFISH
> >>
> >>
> >
> >
> >__________________________________________________
> >Do you Yahoo!?
> >Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up
> now.
> >http://mailplus.yahoo.com
> >-
> >* Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org with
> the message
> >* UNSUBSCRIBE BANANAFISH
> >
> >
> >
>
> -
> * Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org with
> the message
> * UNSUBSCRIBE BANANAFISH

__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.
http://mailplus.yahoo.com
-
* Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org with the message
* UNSUBSCRIBE BANANAFISH
Received on Wed Dec 4 14:30:24 2002

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Sun Aug 10 2003 - 21:53:40 EDT