Re: were't the last drop in the well....

heh...I think Byron spent enough time around Spain and Portugal, and had
a good enough ear, to know how to properly pronounce "Juan."

Now, since he's being delliberate, is he accomodating his readers or
identifying himself as one of those who would never, ever, pronounce
foreign words properly.

I think both :)

Jim

Yocum Daniel GS 21 CES/CEOE wrote:

>Scottie, "Don Joo'n" is indicative of a malady we New Mexicans call gringo
>lips. There is a cure but it is proprietary at this time.
>Daniel
>
>
>
> Jim,
>
> On no account - NO account - ever - EVER - refer to
> Byron's poem as anything other than Don Joo'n. To speak
> of Don Hwann immediately conjures up the corner grocer
> who has saved all year for his holiday in Mayorrka or
> - horror of winking horrors - his dirty weekend in Gay Paree.
> Scottie B.
>
>
>

-
* Unsubscribing? Mail majordomo@roughdraft.org with the message
* UNSUBSCRIBE BANANAFISH
Received on Thu Oct 16 12:35:27 2003