> i'm not suggesting that salinger was influenced by nabokov (though he may have > been, the first english translation of Despair came out in 1937. i don't know > about his other works.). i'm just pointing out what i consider an interesting > coincidence of great literary minds thinking alike. A little while ago we were discussing the fact that yes, in fact Nabokov was fond of Salinger's work, and even chose one of his stories to read out at a seminar as one of his favourite works (and no, I don't know which one - I was hoping someone would help me with that, that's why I posted!). Have you read `Pale Fire' by any chance? Because we were also talking about the similarities between John Shade and Seymour. Boy oh boy, imagine if Salinger and Nabokov had collaborated on something. *That* would have been something to read! Camille verona_beach@geocities.com @ THE ARTS HOLE www.geocities.com/Hollywood/Theater/6442 THE INVERTED FOREST www.angelfire.com/pa/invertedforest