I'm reading the new translation of The Odyssey by Fagles and it is a lot better than the one that I was reading before. I highly recommend it. Susan